Product Marketing Adventures · 2026-08-18 · 1h 3m
If you’ve ever sat in a meeting where sales, marketing, and product all describe the same thing in totally different language, you’ll recognise this one. Leadership keeps asking, “So how is this different from the other offering again?”, and somehow everyone still thinks they’re aligned. The fallout rarely looks like a “messaging problem” either. It shows up as slow sales cycles, confused positioning, weak cross-sell, campaigns that don’t convert, and a website that feels like five companies stitched together. In this episode, I’m joined by Kevin Chan, Head of Product Marketing at Fleetio, who’s known for getting company-wide messaging alignment to actually stick. We talk about what it really takes to fix fragmented messaging, starting with the unsexy part most teams skip: stakeholder readiness, trust, and the history of past “messaging refreshes” that went nowhere. From there, Kevin shares how he anchored the work in voice-of-customer insight and brought the right people into the process so the language could hold up across teams.
Other episodes covering the same guests and topics, from across The B2B Podcast Index.