The B2B Podcast Index
Index
All categories
MarketingSalesSaaSFinanceHROpsLeadershipCustomer SuccessAI & DataProductStartups & FoundersRevOpsEngineering & DevTools
MethodologySubmit
Best of:MarketingSalesSaaSFinanceHROpsLeadershipCustomer SuccessAI & DataProductStartups & FoundersRevOpsEngineering & DevTools
An independent project byFame
SearchBest episodesGuestsInsightsMethodologySubmit a podcast
Index/Transforming Medical Communications
Transforming Medical Communications artwork

Why Great Content Still Falls Flat: The Global-to-Local Disconnect

Transforming Medical Communications · 2025-05-27 · 35 min

0:00--:--

Topics in this episode

Medical Communications StrategyMedical communicationsMedCommsMedical affairs transformationGlobal medical affairs enablement

Episode notes

There’s a silent gap in Medical Communications - and it’s not about effort, it’s about alignment. In this episode of Transforming Medical Communications , host Wesley Portegies is joined by Simon Priou , an experienced global content leader, to unpack the persistent challenges between Global, Regional, and Local teams. This conversation goes beyond content production - it reveals the human dynamics and workflow challenges that often prevent globally developed materials from being adapted, adopted, or impactful at the local level. Whether you’re building affiliate toolkits or bridging silos, this episode offers a strategic lens on what actually enables trust, usability, and relevance across regions. In this episode, you’ll learn how to: Move from ‘content push’ to ‘collaborative pull’ by engaging regions and countries early Localize with precision without compromising science or timelines Identify the trust blockers that quietly erode alignment Close the loop with feedback that drives measurable improvement Before you hit play, ask yourself: Are you creating content that travels - or content that lands? Cut Through the Noise. Elevate Your Strategy.

Related episodes across the Index

Other episodes covering the same guests and topics, from across The B2B Podcast Index.

  • No Boards Needed for 6 Amazing Nonclinical CareersPhysician NonClinical Careers with John Jurica · on Medical communications53 / 100

More from Transforming Medical Communications

All episodes →
  • Why Clinicians Ignore Your Medical Content83 / 100
  • The SCP Problem: Everyone Has One, Nobody Uses It55 / 100
  • Why Most Clinical Data Never Changes Patient Care59 / 100
  • Why Understanding Your Audience Changes Everything for MedComms53 / 100
  • Can AI Diagnose Better Than Doctors?83 / 100
All Transforming Medical Communications episodes →