Straight To Voicemail · 2026-09-10 · 6 min
Key moments - from our scoring
Substance score
59 / 100
Five dimensions, 20 points each
Maylee Jacob, a fractional marketer, challenges the conventional wisdom that companies understand their own marketing challenges. The real problem isn't usually what leadership thinks it is - it's the symptom they can see, not the root cause. She unpacks how organizations get trapped in their own bubble, confusing internal priorities with customer reality. Common false diagnoses include needing "better messaging" (when customers actually don't trust you), wanting more leads (when you're not working the ones you have), or planning a website rebuild (when the real issue is undefined value). Jacob emphasizes that sales execution failures, product experience problems, trust deficits, and audience misalignment often masquerade as marketing problems. She advocates for diagnostic work first: mining existing data in sales calls, support tickets, lost deals, and customer conversations before committing budget to visible solutions. Her core message: question the assignment itself, and don't treat questions as obstacles but as the foundation for useful work.
Companies are surrounded by their own roadmap, priorities, and organizational structure all day, which starts to feel like customer reality even though customers are thinking about their own problems, not the company's internal goals. They default to the most visible, easiest-to-point-out problem rather than digging into root causes.
Poor sales follow-up (when the real issue is lead quality, not volume), low trust (that no email campaign can rebuild without business action), product experience failures, audience misalignment, and internal-focused positioning that explains the org chart rather than solving customer problems.
Mine existing data: review sales calls for what reps are hearing, comb through support tickets for common themes, analyze lost deals, and have customer conversations. The evidence is usually already sitting in the company - you don't need a three-month research project to find patterns.
Why do you think that's the problem? What evidence do we have? What are customers saying or doing? If we fix this perfectly, would the outcome actually change? Are sales and marketing aligned on what a good opportunity even looks like?
Speed applied to the wrong problem wastes resources and momentum; questions aren't annoying, they're the foundation that reveals the core issue and prevents the team from moving fast in the wrong direction.
Our reviewer’s read on each dimension, with quotes from the episode.
Maylee delivers a clear, core insight - that companies conflate visible symptoms with root causes in marketing - with several concrete examples (messaging, leads, website rebuilds, positioning). However, the episode is short (6 minutes) and leans toward explaining a single framework repeatedly rather than layering distinct ideas. A B2B operator will learn the diagnostic approach, but won't leave with a dense payload of novel claims.
if we fix this thing perfectly, would the outcome actually change? Because you can do really good marketing work against the wrong problem.
Maybe the real problem is people don't trust you. Maybe you're talking to the wrong audience. Maybe the product experience is bad. Maybe sales sucks at following up, or they're not doing it at all.
The core claim - that companies optimize the wrong lever - is not novel, but Maylee's framing is sharp and practical. The observation that trust-building requires *actual business change* before messaging, and that sales/product failures mask as marketing problems, has a contrarian edge. However, the 'diagnose before executing' principle is fairly standard consulting wisdom, just articulated well here.
if the business hasn't actually done something to earn that trust back, like what are you supposed to say?
Marketing can't magically fix all of those things. It can't paper over that.
Maylee is a fractional marketer with a clear point of view, suggesting real client work. However, the transcript provides no detail on her scale, company size, revenue impact, or depth of operational experience. She speaks in examples and frameworks but offers no résumé of wins or failure recovery. She comes across as thoughtful, not as a battle-tested operator with massive scars.
she says that she's a fractional marketer for teams that need both the thinking and the doing
Maylee Jacob thinks a lot about marketing, but more specifically, she thinks a lot about the types of marketing that companies both think they need and what they actually need.
Maylee relies heavily on generic examples (website, leads, messaging, positioning) without naming companies, metrics, or quantified outcomes. She gestures at data sources (sales calls, support tickets, lost deals) but never shows what that data revealed or how it changed a decision. No numbers, no before/after, no named case.
Sales calls can tell you stuff. Sometimes it's just in support tickets, and nobody has combed through all of those and done some sort of understanding of what the common themes are.
a few customer conversations tell you a lot.
Adam's opening question is solid - asking Maylee to explain her core thesis. However, the episode is formatted as a voicemail monologue, not a dialogue. Maylee is not pushed, challenged, or asked follow-ups. There is no back-and-forth, no host pressing for deeper evidence or counterarguments. Adam's framing is good, but the conversation stops before it starts.
And so I asked her a question that she had an incredible answer to. Explain what you mean when you say that the marketing problem a company thinks it has often isn't the actual problem.
Hey Adam, sorry I missed your call. I wanted to leave you a voicemail to answer your question.
Computed from the transcript - who did the talking, and the words that came up most.
Marketing teams often jump to visible solutions: a new website, better messaging, more leads, or another campaign. But the biggest marketing challenges are rarely the ones companies think they have. The real issue is often hidden beneath the surface, whether it is a lack of customer understanding, poor sales alignment, or a product experience that is not meeting expectations. In this episode of Straight to Voicemail, Adam Sockel hears from Maylee Jacob , a fractional marketer who helps teams identify the problems they actually need to solve. Maylee explains why companies need to question the initial marketing request before jumping into execution and how the right customer insights can reveal what is really holding growth back.
Transcribed and scored by The B2B Podcast Index.
Adam Sockel Maylee Jacob thinks a lot about marketing, but more specifically, she thinks a lot about the types of marketing that companies both think they need and what they actually need. I actually love this from her LinkedIn profile. She says that she's a fractional marketer for teams that need both the thinking and the doing. And that's what the voicemail that she left me was all about.
Because there's so often when a company will assume they need a specific type of marketing. Adam Sockel They need a new website. They need to bring in more leads. They need to go do that specific event.
But it's not always, in fact, it's usually not aligned with the actual problems that they are experiencing. And these are the things that Mailey thinks so much about and works with all of her clients on. when we met, she said to me, you know, I I really think that companies don't. Adam Sockel Understand the problem that they actually have.
It's very misaligned with what they want to do. And so I asked her a question that she had an incredible answer to. Explain what you mean when you say that the marketing problem a company thinks it has often isn't the actual problem. Maylee Jacob Hey Adam, sorry I missed your call.
I wanted to leave you a voicemail to answer your question. so the marketing problem a company thinks it has often isn't the actual problem. And what I mean by that is companies are often so quick to jump into the thing that they can see. So it's like, we need better messaging, we need more leads, we need more content, we need a new website.
And it's like, sure, okay, maybe, but Maylee Jacob that's not the actual problem that's underneath it. A lot of the time it's just the easiest thing to point out. So if someone says we need better messaging, my first question is, why do you think messaging is the problem? What's actually happening?
What are customers saying? Maylee Jacob What are sales people hearing? where are people getting stuck? And the biggest question is, if we fix this thing perfectly, Maylee Jacob Would the outcome actually change?
Because You can do really good marketing work against the wrong problem. Maylee Jacob Maybe the real problem is people don't trust you. Maybe you're talking to the wrong audience. Maybe the product experience is bad.
Maybe sales sucks at following up, or they're not doing it at all. Marketing can't magically Maylee Jacob fix all of those things. It can't paper over that. And I often see this in things like positioning, right?
So a company says, we need to explain what we do better. And then you get into it and they realize that they're explaining the business in a way that makes sense to them. But customers don't care about your org chart. So they're not sitting there thinking like, hmm, which part of this company should I engage with?
Maylee Jacob They have a problem, they want to know if you can solve it. So sometimes a positioning problem is really the company is starting with itself instead of starting with the customer. Company could say, we need to rebuild trust or we need to tell customers something is changing. It's like, sure.
Maylee Jacob You can write a better email. But if the business hasn't actually done something to earn that trust back, like what are you supposed to say? How are you supposed to build that back? Otherwise, it's just words on a paper.
And then another one, we love to hear it, and that's sarcasm, is we need more leads. But before you go spend more money and generate more demand, Maylee Jacob What are you doing with the ones you already have? Are they good? Are people following up on these people?
does sales agree with marketing and what a good opportunity even looks like? Because if not, more leads just mean people are getting dropped into the same messy process. And it's not a win because, one reason companies get into this is because it's a visible solution. It makes it feel easier for them.
Maylee Jacob So let's redo the website feels a lot more comfortable than we're not actually sure why people aren't buying. Because you're inside a company, you're surrounded by your own stuff all day, your roadmap, your target, your people. Everybody's in this bubble. And leadership wants to push something this quarter.
eventually everything starts to feel like customer reality when it actually isn't, because customers are thinking about their own problem. Maylee Jacob So I push back on the ask. What do we think is the problem? What evidence do we have?
What are customers actually doing or saying? What are sales calls telling us? What are support issues telling us? What are we seeing in lost deals?
There's so much good context in the stuff that exists or should exist. And if you don't have that, you need to start getting those things. you don't have to always launch some giant research project and then disappear for three months, like Maylee Jacob Sure, research project has a good place, but you should have so much gold that you're sitting on already. How do you dig into it?
So sometimes a few customer conversations tell you a lot. Sales calls can tell you stuff. Sometimes it's just in support tickets, and nobody has combed through all of those and done some sort of understanding of what the common themes are. So you really want to get clear on what needs to change.
Maylee Jacob Marketing is not always the first thing that needs fixing. So the tricky part is when marketing gets involved, somebody's already decided something, they've said new website, nurture, campaign, whatever it is, you need to spend more time figuring out what you're solving and is it the right problem before you start moving really fast in the wrong direction. And that often means getting comfortable questioning the assignment before you execute it. Maylee Jacob don't be seen as questions as annoying because they're not.
Questions are good. Everything should be poked at and looked at from different angles. Doesn't have to become a whole overwhelming waterfall of things, but get to the core issue and try to understand what the underlying foundational piece is before you start going off different directions. that's where the more useful work starts.
Other episodes covering the same guests and topics, from across The B2B Podcast Index.